The best relevant and sufficient source for the claim that rest, ice, compression, and elevation can help treat a mild sprain would be C. a quoted statement from a doctor about first aid for sprains that included this advice.
This option provides authoritative medical advice specifically related to the treatment of sprains, making it the most credible source for the claim in question.