The response that best illustrates an important difference in the values of Sparta and Athens is: "Sparta was conservative about change and the sharing of ideas while Athens accepted change and new opinions."
This accurately reflects the contrasting values of the two city-states, with Sparta focused on rigidity, tradition, and military discipline, while Athens prized democracy, intellectual inquiry, and cultural advancement.