The geographic feature that played the largest role in creating independent Greek city-states was the mountains, which resulted in the fragmentation of land and prevented city-states from easily interacting and unifying. Therefore, the correct statement is:
- The mountains prevented city-states from interacting.