The evidence that would confirm a given rock layer is newer than the layers around it is: It cuts through all the other layers.
This principle is based on the law of cross-cutting relationships, which states that a geologic feature (like a fault or an intrusion) that cuts through other layers is younger than the layers it cuts across.