The best example of dramatic irony from the provided options is:
A wife cuts and sells her hair to buy a watch chain for her husband, who has sold his watch to buy combs for her hair.
In this scenario, the audience understands the irony of the situation—that both characters have sacrificed something of great personal value for the other, only for their gifts to be rendered useless. This creates a poignant moment of dramatic irony.