The claim that would best support the argument "The school district should revise its homework policies" is:
The policies are outdated and not in line with current research.
This claim directly addresses the need for revision by highlighting that the existing policies do not align with up-to-date evidence or practices, suggesting a need for change.