The answer that BEST explains how geography influenced the outcome of the Battle of Trenton is:
B. The Hessians thought their proximity to the Delaware was a barrier against an American attack.
This option highlights the misconception the Hessians had regarding their safety due to their position near the river, which led them to be unprepared for the surprise attack by American forces, who crossed the Delaware River in the harsh winter conditions.