When was he won the Olympic gold medal?

Answer 1

The sentence is grammatically incorrect. A correct sentence would be "When did he win the Olympic gold medal?"