The best option that describes the differences between the painting itself and the photo of the painting stored on the smartphone is:
B. The photo is a digital representation of the analog painting
This is because the painting is an analog work of art, while the photo taken by the smartphone is stored as a digital image file, representing the painting in a digital format.