Kayla’s sister means that they will use a ridesharing service, which typically involves using apps like Uber or Lyft to request a ride from a nearby driver who uses their personal vehicle to transport them. So the correct response is:
They will find a resident who doesn’t mind sharing their personal vehicle with the girls.