The correct response that represents an equal but opposite force acting on the balloon is the air entering the balloon.
When you inflate a balloon, you apply a force to push air into it, and the balloon exerts an equal and opposite force back out, which is represented by the air entering the balloon. The other options do not represent an equal and opposite force in this context.