The correct statement about how earthquake waves travel is: They travel away from the focus of the earthquake in all directions.
When an earthquake occurs, energy is released from the focus (the point within the Earth where the earthquake originates) and generates seismic waves that radiate outward in all directions, similar to how ripples spread out from a stone thrown into a pond.