What would happen to a cell if transport of materials across its membrane could not take place?