What would a graph illustrating private demand and supply curves in the marketplace for education look like?
Like any other generic supply and demand curves. Put price of private education (e.g., tuition) on the y-axis, quantity of education (e.g., number of students) on the x-axis.