When fragmentation occurs, the correct response is:
Data retrieval speeds will diminish on hard disk drive (HDD) because the physical disk heads have more physical movement, inducing more latency.
Fragmentation causes files to be broken into pieces and scattered across the disk, leading to increased movement of the read/write heads, which results in slower access times.