Animals play significant roles in Native American origin stories, often embodying spiritual lessons, cultural values, and transformation. Among the provided options, the role of game animals as a source of nourishment in origin stories reflects a common theme where animals are integral to survival and sustenance for tribes. Thus, the correct response is:
Game animals were used as a source of nourishment in origin stories.