The most plausible cause for a well to hold less water each year among the provided options is:
The aquifer has slowly become dry over time.
This indicates a reduction in the water available in the aquifer that feeds the well, which can lead to decreased water levels in the well itself.