The response that best highlights what makes the U.S. Supreme Court unique in solving legal disputes is: "It can interpret the law when there is a novel situation."
This underscores the Court's role in not only resolving specific cases but also in shaping legal precedent and interpreting the Constitution, especially in cases that present new issues or are not clearly addressed by existing laws.