The most accurate response to explain why Spanish and Portuguese became dominant languages in Latin America is:
Missionaries used Spanish and Portuguese languages as part of their conversion of Indigenous peoples.
While other factors, such as the imposition of colonial rule and the social and political dominance of Spanish and Portuguese speakers, played significant roles, the efforts of missionaries in teaching these languages for religious instruction and conversion had a profound impact on the adoption of these languages by Indigenous populations.