what latin word is the phrase strong distaste derived rom