The correct answer is:
D: an endangered language is one threatened by extinction, while a dying language is one that the childbearing population is not capable of teaching their children.
This response highlights the distinction between the two categories: an endangered language is at risk of becoming extinct, typically due to a decline in speakers, while a dying language indicates that the current generation (especially those who can pass it on) is unable to teach it to their offspring, leading to further decline.