The most effective revision of sentence 5 to include a transition word or phrase would be:
"However, it will require some workers to gain new skills to meet the demands of a changing workforce."
This version properly includes a comma after "However," which helps clarify the sentence structure, making it easier to read.