What is the deeper meaning behind the use of the figure of speech "in a chord" in the statement about the pianists' good marriage?