The most suitable limitation of using a 2D computer-generated image of the digestive system instead of using the actual thing would be:
The 2D image is less accurate in showing how the organs look, such as their texture.
This response highlights the limitation of 2D representations in conveying the full detail and tactile qualities of the organs, which are better appreciated through direct observation or 3D representations.