The correct response that indicates what happened in the 1796 election that increased political tension is: "President John Adams and Vice President Thomas Jefferson belonged to different political parties and did not agree on government policy."
This election marked the first time in U.S. history that the President and Vice President were from opposing political parties (Adams was a Federalist, while Jefferson was a Democratic-Republican), which contributed to increased political division and tension in the early years of the republic.