C. U.S. control of Lake Erie.
Tecumseh's confederation faced significant challenges following the U.S. victory at the Battle of Lake Erie in 1813, which undermined his position and the strength of his confederation. The loss of control over this key waterway affected supply lines and morale, contributing to the eventual dissolution of his alliance against American expansion.