were native americans affected by red lining