The piece of information that would best help someone understand the allusion to the North Star in the passage is:
The North Star helped enslaved people find their way to freedom in free states or Canada.
This information directly relates to the symbolic meaning of the North Star as a guiding light and a representation of hope and freedom, which aligns with the themes of courage and the pursuit of justice mentioned in President Obama's remarks.