The most accurate response regarding how the Panama Canal benefited U.S. trade is:
The canal gave U.S. cargo ships a safer, quicker route between the Atlantic and Pacific Oceans.
The construction of the Panama Canal significantly reduced travel time for ships, allowing for faster shipping routes, which facilitated trade across the two oceans and enhanced the efficiency of U.S. maritime commerce.