Volcanoes most commonly form where:
D.) where one tectonic plate plugs beneath another.
This process is known as subduction, where an oceanic plate is forced beneath a continental plate or another oceanic plate, leading to the melting of the subducted plate and the formation of magma that can result in volcanic activity.