The observation that provides the strongest evidence of a paramecium maintaining homeostasis is:
B. When water enters the paramecium by osmosis, the organism responds by pumping out the excess water.
This observation indicates that the paramecium has mechanisms in place to regulate its internal environment despite external changes, actively maintaining balance and preventing excess water accumulation, which is a key aspect of homeostasis.