The line that helps the reader understand the tone of Finn's marriage to Oona is:
“Oona! I’ve been an eejit.”
This line indicates Finn's recognition of his own foolishness and suggests a level of intimacy and openness in their relationship, which contributes to a more affectionate and understanding tone in their marriage.