The part of the story that helps the reader understand how an animal can behave like a person is:
“And that one’s my father!” He was pointing at the largest tiger.
This line suggests a familial relationship and indicates that the tiger is being referred to in a personal manner, similar to how humans refer to their family members.