The most appropriate inference based on the provided information is:
"Libraries are working hard to remain relevant in the digital age by expanding their offerings."
This statement aligns with the evidence given about the variety of services and items that modern public libraries are providing to cater to community needs beyond traditional book lending.