The statement that could be added to make the metaphor into an analogy without changing its meaning is:
"Every road was connected, and each was harder to traverse than the one before it."
This statement further clarifies the metaphor of the backroads as an elaborate web by drawing a comparison to how intricate and challenging they are, similar to how a spider web is interconnected and can be complex.