The best question for George to ask to clarify what Jess has said is:
When you talked about the nutritional value of milk, were you talking about cows or goats?
This question directly addresses his confusion regarding which animal's milk Jess was referring to and allows him to understand the context of her information more clearly.