The use of metaphor in the poem primarily helps convey the abstract feeling of heartbreak in a concrete way. By comparing the speaker's heart to a construction zone filled with cones and potholes, the poem creates a vivid image that allows readers to understand the complexity and challenges of emotional pain. Therefore, the correct response is:
The poem conveys the abstract feeling of heartbreak in a concrete way.