The most accurate response to the question about the importance of the play's setting in New England in 1866 is:
The Civil War had just ended, and the North was a safer place than the South for women who were fighting for voting rights for all.
This response highlights the historical context of the time and its relevance to the themes of the play, particularly regarding women's rights and the post-war environment in which they were advocating for such rights.