To help the listeners follow the passage better, the statement that should be added is: "Returning to the gold standard would limit the amount of money in circulation to the amount of gold available, and if gold ran out, that could cause problems."
This statement directly relates to the main argument of the passage by explaining the potential consequences of a finite resource like gold being tied to the economy, reinforcing the idea that reverting to the gold standard is not advisable.