The most logical conclusion to the story is: Caleb confronts Alicia, who admits her guilt and returns the money.
This option directly addresses the central conflict of Caleb witnessing Alicia steal and suggests a resolution that involves confrontation and accountability.