To construct a copy of ∠BAC using the method of compass and straightedge, Saadiq's next step should be:
Saadiq needs to draw an arc on the auxiliary segment using point D.
This step involves placing the compass point at D and drawing an arc that intersects the segments forming the angle ∠BAC, providing points to create the angle's measurement.