In the given scenario, the person is measuring how long it takes for the sugar to dissolve in water. The key factor involved in this process is how quickly the sugar dissolves over time, which is referred to as the "rate of dissolving." Therefore, the correct answer is:
rate of dissolving