The most accurate summary of how Columbus's and Vasco da Gama's motivations were different is:
Both had three motivating factors; however, Columbus achieved spices, God, and glory, whereas da Gama achieved glory and silk.
This statement contrasts Columbus's motivations, which included seeking new lands and spreading Christianity, with da Gama's focus on finding a direct sea route to the spice markets of India and achieving glory through exploration.