The best action to help the writer choose which arguments to use would be conducting a survey to see how students feel about registering to vote.
This approach allows the writer to gather direct insights and perspectives from their target audience—young people who are eligible to register to vote. By understanding their feelings, motivations, and barriers related to voter registration, the writer can tailor their arguments to address the specific concerns and attitudes of their peers, making the essay more relevant and impactful.