The evidence from the text that best supports the analysis is:
the percentage of bumblebees infected based on their proximity to apiaries.
This is because the text explicitly discusses how the infection rates of bumblebees foraging close to apiaries varied significantly in relation to the distance from the apiaries, particularly highlighting the presence of deformed wing virus.