Inference: Future efforts to save bee populations may need to focus on addressing disease transmission between commercial and wild bees, as well as reevaluating the types of flowers that are planted to support them.
Evidence: The excerpt highlights the potential negative consequences of planting "bee-friendly" flowers, stating that "in some cases you might actually be increasing disease levels when you plant those flowers." This suggests that future efforts should be cautious and strategic in promoting plant diversity to minimize disease transmission. Additionally, the excerpt mentions that “beekeepers and farmers need to take a long, hard look at how they are managing bees,” indicating that improving bee management practices will be crucial in combating the decline of both commercial and wild bee populations.