The evidence from the text that best supports the analysis that human actions are related to bumblebee decline is:
the claim that people may be saving the bees to death.
This statement indicates that efforts to conserve bee populations could inadvertently be having negative consequences, linking human actions to bumblebee decline.