I have no idea what you mean by
<<the angle at the tail of v(arrow above)>>
Use the angle at the tail of v(arrow above) and the magnutude of v to calculate the values of vx and vy. How do these values compare with those you measured directly for vx and vy?
2 answers
velocity, tail of the arrow...vector components....