The phrase that most establishes tension is:
"Ulrich von Gradwitz patrolled the dark forest in quest of a human enemy."
This phrase reveals a sense of foreboding and conflict, indicating that the man's purpose in the forest is not just about hunting animals, but rather about confronting another human, which heightens the tension of the situation.