The information provided supports the following statement:
D. When substances are chemically combined, the properties of the new substances that are formed are often different from the properties of the original substances.
This is evident from the fact that sodium is a reactive metal, chlorine is a toxic gas, but when they combine, they form sodium chloride, which is a harmless compound commonly known as table salt. The properties of the resulting substance (sodium chloride) are clearly different from the properties of the individual substances (sodium and chlorine).